-
1 satiné
satiné, e [satine]adjective* * *satinée satine adjectif [étoffe] satiny (épith); [doublure] satin (épith); [peinture] satin-finish (épith)* * *satine adj satiné, -e1) (aspect) satiny2) (peau) satin-smooth* * *A adj [étoffe] satiny ( épith); [doublure] satin ( épith); [peinture] satin-finish ( épith); [peau] silky, satin-smooth ( épith).[papier] calendered————————nom masculin[d'une peinture] silk finish[d'un papier, d'un tissu] satin finish -
2 peinture
peinture [pɛ̃tyʀ]1. feminine nouna. ( = action, art) painting• faire de la peinture (à l'huile/à l'eau) to paint (in oils/in watercolours)b. ( = ouvrage) paintingd. ( = matière) paint• « peinture fraîche » "wet paint"e. ( = description, action) portrayal ; ( = résultat) portrait2. compounds► peinture à l'huile ( = tableau) oil painting ; ( = matière) oil paint ; (pour le bâtiment) oil-based paint* * *pɛ̃tyʀ1) ( matériau) paint‘peinture fraîche’ — ‘wet paint
2) ( revêtement) paintwork3) (art, technique) paintingje ne peux pas le voir en peinture — (colloq) fig I can't stand the sight of him
4) ( tableau) painting5) fig ( description) portrayal•Phrasal Verbs:* * *pɛ̃tyʀ1. nf1) ART (= activité, tableau) paintingOn expose des peintures de Gautier au musée. — There's an exhibition of Gautier's paintings at the museum.
2) (= couleur) paintJ'ai acheté de la peinture verte. — I bought some green paint.
La peinture s'est écaillée. — The paint is peeling.
"peinture fraîche" — "wet paint"
2. peintures nfpl(surfaces peintes) paintwork sgLes peintures sont à refaire. — The paintwork needs doing.
* * *peinture nf1 ( matériau) paint; ‘peinture fraîche’ ‘wet paint’; peinture brillante/mate gloss/matt paint; peinture satinée satin paint;2 ( revêtement) paintwork; la peinture de la voiture the car's paintwork; les rideaux ne vont pas avec la peinture the curtains don't match the paintwork; refaire les peintures d'une pièce to repaint a room;3 (art, technique) painting; peinture abstraite/figurative/murale abstract/representational/wall painting; peinture sur toile/soie painting on canvas/silk; peinture au couteau painting with a palette knife; peinture au pistolet spray painting; la peinture flamande Flemish painting; investir dans la peinture to invest in paintings; faire de la peinture to paint; je ne peux pas le voir en peinture○ fig I can't stand the sight of him;4 ( tableau) painting; une peinture de Van Gogh a painting by Van Gogh;5 ( description) portrayal; il a laissé une peinture vivante de son époque he left a vivid portrayal of his times.peinture acrylique acrylic paint, emulsion (paint); peinture à l'eau water-based paint; peinture de genre genre painting; peinture gestuelle action painting; peinture à l'huile ( revêtement) oil paint; ( technique) painting in oils; ( tableau) oil painting; peinture murale mural.[pɛ̃tyr] nom fémininA.[SENS GÉNÉRAL]1. [substance] paint2. [action] painting3. [couche de matière colorante] paintworkdonner un petit coup de peinture à quelque chose to freshen something up, to give something a lick of paint‘peinture fraîche’ ‘wet paint’B.[COMME ART]peinture sur soie silk painting, painting3. [ensemble d'œuvres peintes] painting
См. также в других словарях:
Satin glass — is the name for any glass that has been chemically treated to give it a satin finish. The term satin glass is frequently used to refer to a collectible type of pressed glass. atin glassSatin glass can be used for decorative items. However, satin… … Wikipedia
satin — n., adj., & v. n. a fabric of silk or various man made fibres, with a glossy surface on one side produced by a twill weave with the weft threads almost hidden. adj. smooth as satin. v.tr. (satined, satining) give a glossy surface to (paper).… … Useful english dictionary
finish — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 last part/end of sth ADJECTIVE ▪ exciting, fantastic, good, great, thrilling, tremendous (esp. BrE) ▪ His best finish was 11th in the Hungarian Grand Prix … Collocations dictionary
satin — [[t]sæ̱tɪn, AM t(ə)n[/t]] satins 1) N MASS Satin is a smooth, shiny kind of cloth, usually made from silk. ...a peach satin ribbon. ...stylish dresses in silks and satins. 2) ADJ: ADJ n If something such as a paint, wax, or cosmetic gives… … English dictionary
satin — sat·in || sætɪn n. type of fabric with a shiny finish and a soft texture … English contemporary dictionary
satin glass — noun : usually colored or opaque and often cased ornamental glassware given a satinized finish by treatment with hydrofluoric acid vapor * * * an American art glassware having colored glass set into indentations in a thickness of opaque glass,… … Useful english dictionary
satin glass — an American art glassware having colored glass set into indentations in a thickness of opaque glass, the whole covered with clear glass and etched slightly with acid. Also called mother of pearl glass. * * * ▪ decorative arts in the… … Universalium
slipper satin — noun : a strong heavy stiff satin with a high luster that is used chiefly for evening dresses and wraps and women s footwear * * * slipper satin noun Fine satin with a dull finish • • • Main Entry: ↑slipper … Useful english dictionary
slipper satin — /ˈslɪpə sætn/ (say slipuh satn) noun fine satin with a dull finish …
Babicz Guitars — is a manufacturer of high end acoustic guitars and electric guitars and a producer of innovative and licensable guitar technology. The Babicz Guitars offices are in Poughkeepsie, NY, ninety miles north of Manhattan. The company is a member of the … Wikipedia
BMW Z4 — Infobox Automobile name = BMW Z4 manufacturer = BMW production = 2002 2008 predecessor = BMW Z3 class = Luxury roadster/coupé layout = FMR layout platform = E85 assembly=Spartanburg, South Carolina wheelbase= convert|98.2|in|mm|abbr=on… … Wikipedia
